SRI LANKA, A LAGRIMA DA INDIA E EXTENSÃO PRAIA HOTEL RIU AHUNGALLA (A partir de Novembro 2026 até Abril 2027) desde US$3,200

Visitando

Ampliar mapa

Resumo da viagem

2 Adultos

Noites 11

Essa idéia inclui

Destinos 7

COLOMBO- HIKKADUWA

Day 1:

Chegada ao Aeroporto Internacional de Colombo. Após a retirada da bagagem, recepção e traslado ao hotel em la cidade costeira de Hikkaduwa com motorista-guia de língua inglesa. Jantar e pernoite no hotel.

HIKKADUWA- GALLE- HIKKADUWA

Day 2:

Café da manhã. Seguimos até Galle, onde realizaremos um passeio panorâmico pela cidade e uma visita à Antiga Fortaleza Holandesa. Galle teve seu apogeu no século XVIII, antes da chegada dos ingleses, que impulsionaram o desenvolvimento de Colombo. A parte antiga da cidade foi declarada Patrimônio da Humanidade em 1988, e acredita-se que tenha sido o porto da antiga Tharsis, para a qual o rei hebreu Salomão enviou para encontrar o marfim e os pavões mencionados na Bíblia. A caminhada junto à muralha, que vai do bastião de Utrecht ao bastião da bandeira rochosa, dá-lhe uma boa ideia da cidade com uma boa vista sobre o antigo porto. Almoço em um restaurante local. Depois, retornaremos ao hotel e teremos o resto do dia livre. Jantar e Acomodação.

HIKKADUWA - WELLIGAMA - TISSAMAHARAMA

Day 3:

Café da manhã. Saída pela estrada costeira em direção Tissamaharama. No caminho, poderemos ver os famosos pescadores de palafitas (sujeito a disponibilidade), que compõem um dos pontos turísticos mais famosos do Sri Lanka. Almoço em um restaurante local. Chegada a Tissamaharama localidade situada a poucos quilômetros do acesso principal ao Parque Nacional de Yala. Tarde livre. Possibilidade de realizar uma visita opcional ao Parque Nacional de Yala onde realizaremos um safári de jipe pelo parque. Localizada na região semiárida de clima seco, com estações chuvosas principalmente durante as monções, contém uma variedade de ecossistemas, incluindo florestas úmidas e pântanos marinhos. É uma das 70 áreas mais importantes para aves no Sri Lanka, abrigando 215 espécies, incluindo seis endêmicas do país. O número de mamíferos registrados é de 44 de diferentes tipos e possui uma das maiores densidades de leopardos do mundo, embora não seja fácil de ver. Após o safári, traslado ao hotel. (Visita incluída somente na opção -SI) Jantar e Acomodoçao.

TISSAMAHARAMA - KATARAGAMA - BUDURUWAGALA -ELLA

Day 4:

Café da manhã. Hoje vamos desfrutar de um dia de beleza espetacular. Começaremos visitando Kataragama, um dos mais importantes e vibrantes centros de peregrinação do Sri Lanka, venerado tanto por budistas quanto por hindus e musulmanes. Deixaremos para trás a paisagem costeira com suas belas praias e iniciaremos a subida até a região das colinas, em direção a Ella. No caminho, visitaremos o Templo Buduruwagala, um antigo templo budista.É composto por três grandes estátuas esculpidas na rocha construída no século 10, pertencentes à escola Mahayana, um lugar que combina história, espiritualidade e beleza natural. Continuamos para Ella e vamos descobrindo as Cataratas de Ravana, uma das cachoeiras mais altas do Sri Lanka. Almoço em um restaurante local. À tarde visitaremos faremos um passeio de tuk tuk que nos levará até o Ponte dos Nove Arcos, com quase 100 anos e construída com blocos de pedra e cimento sem nenhum reforco de ferro ou concreto. Volte para Ella para apreciar o pôr do sol nas ruas de Ella que assumem uma atmosfera especial e mágica, lugar da moda para viajantes de todo o mundo. Jantar e Acomodação.

ELLA-NUWARA ELIYA-PERADENIYA-KANDY

Day 5:

Café da manhã. Saída por estrada até Nuwara Eliya percorrendo extensos campos de chá y descobrindo paisagens bucólicas no nevoeiro. Esta cidade montanhosa foi fundada pelo Império Britânico no século XIX e era um resort de férias onde você podia se refugiar dos meses mais quentes. Por todas essas razões, sua arquitetura tradicional é misturada com edifícios coloniais de estilo britânico. Realizaremos um breve passeio pelas principais ruas da cidade e visitaremos uma fábrica de chá onde você aprenderá em primeira mão sobre todo o processo até a produção de um item tão precioso. No caminho visitaremos o Jardim Botânico de Peradeniya, o primeiro jardim botânico construído por um rei cingalês e ampliado pelos ingleses. Seus 147 acres estão repletos de maravilhosas variedades de árvores, plantas e flores, principalmente orquídeas com uma variedade de mais de 300, plantas medicinais e palmeiras. Chegada em Kandy. Almoço em um restaurante local. Kandy é conhecida como a capital das montanhas, além de ser o coração do budismo no país. Devido ao seu ambiente, arquitetura e beleza, foi declarada Patrimônio da Humanidade pela UNESCO em 1988. Foi o lar do último reinado independente do Sri Lanka, que sobreviveu a dois séculos de incursão colonial antes da queda para o Império Britânico. No meio das ruas e bazares, encontraremos o Mercado Municipal ou o Centro de Artes e Ofícios, locais que se destacam pela afluência de pessoas e por serem sempre animados pela população local. Visitaremos o Dalada Maligawa, um complexo arquitetônico composto por pavilhões rosa com telhados vermelhos onde está localizado o Templo do Dente de Buda, o principal centro religioso para os seguidores budistas no qual a relíquia do dente de Buda é venerada. Jantar e Acomodação no hotel.

KANDY-MATALE-DAMBULLA-SEVANAGAMA-HABARANA

Day 6:

Café da manhã. Seguiremos em direção ao Jardim de Especiarias Matale, onde realizaremos uma breve visita e desfrutaremos de uma massagem ayurvédica de cerca de 10 minutos. Continuaremos até ao Templo Dambulla, cujo complexo de grutas convertido no Templo Dourado, são o seu principal foco de atração pela sua singularidade e por ser o maior sistema de cavernas do país. Além disso, este conjunto preserva uma importante e grande coleção de imagens de Buda, por volta de 153, que representam as diferentes fases de sua vida. Estes, por sua vez, são cercados por pinturas e murais fascinantes. Toda esta área de grande importância cultural e religiosa foi declarada Património da Humanidade em 1991. As montanhas em que se encontra constituem o maior conjunto de quartzo rosa do sul da Ásia, sendo a paisagem circundante mais um motivo para visitar. Almoço em um restaurante local. Mais tarde, exploraremos a zona rural da aldeia de Sevanagama, onde poderemos ver e apreciar como é feita a preparação do rotti, prato tradicional, acompanhada de uma sessão de chá de ervas. Realizaremos um passeio para contemplar sua beleza natural e aprender sobre sua cultura e tradições locais. Embarcaremos para um passeio de barco em um lago próximo onde apreciaremos a serenidade das águas e paisagens circundantes. Após o passeio, suba num trator para um pequeno passeio rústico pelos campos agrícolas da aldeia e assim conhecer as práticas agrícolas locais e as terras exuberantes e férteis da região. Voltaremos de tuk-tuk para terminar nossa experiência nesta vila que nos garante uma experiência memorável. Saída por estrada para Habarana, onde poderemos assistir de forma opcional, a um espetáculo em seu Centro Cultural, que inclui uma grande variedade de atividades, como: danças, música e teatro, uma maneira divertida e interativa de aprender mais sobre os costumes e tradições do Sri Lanka. (Visita incluída somente na opção -SI). Jantar e Acomodação no hotel.

HABARANA

Day 7:

Dia livre. Possibilidade de realizar um tour opcional incluindo Sigiriya e Polonnaruwa. Começaremos pelo complexo de Sigiriya, um antigo complexo palaciano construído durante o reinado do rei Kasyapa (477-495 d.C). Foi incluído na lista de Patrimônios da Humanidade em 1982. As ruínas do palácio estão situadas no topo de uma deslumbrante rocha de redstone, 180 metros acima da selva que se estende a seus pés. Na parte do meio está a Parede do Espelho, onde estão localizadas as famosas pinturas das donzelas Apsara, e o Portão do Leão, que dá acesso à parte superior. Na área inferior está o palácio inferior e os fossos, muralhas e jardins que se estendem por centenas de metros a partir da base rochosa. Sem dúvida, vale a pena subir os mais de 1.000 degraus e passarelas estreitas para apreciar a extraordinária vista panorâmica dos arredores. Depois, partiremos para Polonnaruwa, uma das antigas capitais do Sri Lanka, sendo a sede dos reis cingaleses do século XI ao XIII. Rodeada pelo reservatório de Parakrama Samudra, que se estende por 122 hectares e possui inúmeros monumentos com elevada qualidade de conservação. A maioria deles são estátuas e edifícios religiosos de influência indiana, embora também existam edifícios civis, como a Câmara do Conselho Real. Visitaremos as famosas estátuas dos Budas de Gal Vihara, três grandes estátuas esculpidas em uma parede de pedra que se destacam por seus detalhes e impressionam por seu tamanho. O primeiro e o segundo representam um Buda sentado em uma posição meditativa; enquanto o terceiro e maior, com 14 metros de comprimento, representa a figura reclinada. Almoço em um restaurante local. Regresso por estrada para Habarana. (Visita somente na opção -SI). Jantar e Acomodação.

HABARANA - COLOMBO

Day 8:

Café da manhã. Partida por estrada para Colombo. Chegada e traslado ao hotel. Pela tarde, realizaremos um passeio panorâmico por esta cidade que tem a maior população do país, cerca de 600.000 habitantes. A capital comercial do Sri Lanka, localizada na costa oeste da ilha, é uma cidade vibrante, cheia de vida e com uma mistura marcante de arquitetura moderna, construções coloniais e algumas ruínas. Devido ao seu grande porto natural e à sua posição estratégica nas rotas comerciais que ligam o Oriente e o Ocidente, os comerciantes sabem de sua existência há mais de 2.000 anos. No entanto, não foi capital até 1815, data de quando a ilha foi cedida ao Império Britânico, que designou Colombo como a capital. A cidade está dividida em diferentes áreas, a central engloba o centro de negócios e a área de restauração e lazer. Durante a visita, veremos os lugares mais representativos, como o Forte, o bairro residencial de Petah, os Jardins de Canela, o Parque Galle Face e o Parque Viharamahadevi. Regresso ao hotel e Acomodação.

COLOMBO- AHUNGALLA

Day 9:

Café da manhã. No horário programado, traslado por estrada para a parte sudoeste da ilha, onde está localizada uma das áreas de praia mais espetaculares, com praias de areia fina e águas cristalinas e abundantes áreas de corais. Devido à sua localização na ilha, é a área que goza de um clima ameno nos meses de inverno, pois sofre consideravelmente menos com as chuvas de monção. Estadia com tudo incluído no hotel. Acomodação.

AHUNGALLA

Day 10:

Regime Tudo Incluído . Dia livre para desfrutar das magníficas praias da zona ou praticar desportos náuticos. Acomodação.

AHUNGALLA

Day 11:

Regime Tudo incluído no hotel. Dia livre para atividades pessoais. Acomodação.

AHUNGALLA- COLOMBO

Day 12:

Café da manhã. No horário indicado, traslado ao Aeroporto Internacional de Colombo para embarque no voo de retorno. Fim dos nossos serviços.

Saiba mais

Leia menos

Itinerário

Dia 1: Hikkaduwa

Dia 2: Hikkaduwa

Dia 3: Hikkaduwa, Tissamaharama

Dia 4: Tissamaharama, Ella

Dia 5: Ella, Kandy

Dia 6: Kandy, Habarana

Dia 7: Habarana

Dia 8: Habarana, Colombo

Dia 9: Colombo, Ahungalla

Dia 10: Ahungalla

Dia 11: Ahungalla

Dia 12: Ahungalla

Incluído

Assistência à chegada no aeroporto por pessoal de língua inglesa.
Traslados de chegada e saída do aeroporto principal.
8 noites de acomodação nos hotéis indicados e 3 noites em hotel de praia.
Regime alimentar conforme a opção de itinerário escolhido.
Visita a Sigiriya y Polonnaruwa, somente na opção -SI.
Safári em Parque Nacional Yala, somente na opção -SI.
Visita ao Centro Cultural de Habarana, somente na opção -SI.
Guia acompanhante de língua espanhola do dia 2 ao dia 4. Os traslados do aeroporto, e traslados da praia são conduzidos por chofer- guia de língua inglesa.
Transporte em veículos com ar condicionado adaptados ao número de pessoas.
Transporte de jipe durante o safári no Parque Nacional de Yala (capacidade para 6 pessoas).
Seguro de Assistência (coberturas de acordo com nosso site).
Serviço Assistência Telefônica 24 HORAS.
Dois garrafas de água por pessoa e dia.
Visita ao Jardim das especiarias de Matale com massagem ayurvédica.
Experiência de imersão cultural em Sevanagama para conhecer sobre a vida rural e a comida local, incluindo passeios de trator, catamarã e tuk tuk.
Passeio de tuk tuk em Ella e em Kandy.
Presente de boas vindas composto por uma sacola de algodão, desinfetante para as mãos, biscoitos, água, lenços umedecidos e repelente de mosquitos.

Excluídos

Bebidas não incluídas nas refeições.
Visita a Sigiriya y Polonnaruwa, exceto na opção -SI.
Safári em Parque Nacional Yala, exceto na opção -SI.
Visita ao Centro Cultural de Habarana, exceto na opção -SI.
Visto não incluído.
Gorjetas para guia, motorista, etc. não incluídas.
Taxas hoteleiras não incluídas.
Não inclui nenhum outro serviço não especificado na seção Inclui ou Valores Adicionais.

Galeria de fotos

21 fotos

Possíveis acomodações

RIU SRI LANKA (Todos los productos)
CINNAMON LAKESIDE (Todos los productos)
OAK RAY LA ELLA BREEZE (Todos los productos)
CINNAMON LODGE HABARANA (Todos los productos)
HIKKA TRANZ BY CINNAMON (Todos los productos)
CINNAMON CITADEL KANDY (Todos los productos)
CHAARYA RESORT (Todos los productos)

Saiba mais

Leia menos

Remarks

Todos los productos:

Este itinerário está sujeito a alterações e modificações devido a imperativos dos governos dos países.
Este programa opera com um mínimo de 2 passageiros.
Durante os meses de setembro e outubro, haverá um fechamento temporário do Parque Nacional de Yala. Em vez disso, visitaremos o Parque Nacional Lunugamvehera, com características semelhantes e localizado na mesma área. (A acomodação não será modificada).
É imprescindível receber os detalhes do voo internacional pelo menos 7 dias antes da data de partida. Caso contrário, não poderemos garantir a realização correta dos traslados de entrada e saída.
Na grande maioria dos hotéis, independentemente da categoria, não possuem quartos triplos com 3 camas. Os quartos para 3 pessoas são duplos (geralmente 1 cama de casal) no qual é adicionada uma cama extra mais pequena (normalmente dobrável). O quarto triplo não é recomendado para 3 adultos, porém é oferecida a possibilidade para quem deseja dividir o quarto.
Em geral, o horário esperado para que os hotéis entreguem os quartos aos Viajantes é depois das 14h00, podendo acontecer que, mesmo que o Viajante chegue ao hotel com antecedência, o quarto não possa ser colocado à sua disposição até esse momento. Por outro lado, o Viajante deve desocupar seu quarto no dia da partida antes do meiodia, caso contrário, será obrigado a pagar o suplemento correspondente pelo uso do quarto fora do limite estabelecido, se o Estabelecimento assim o exigir.
No caso de incluir ou descontar noites adicionais no circuito, haverá um suplemento pelos serviços de traslados. Consulte os valores.
Nas saídas com menos de 6 passageiros será realizado com motoristaguia em língua espanhola
Não estão incluídas no preço dos programas as taxas hoteleiras nas cidades. Em caso de existir serão abonadas pelos clientes no destino.
VISTOS E VACINAS: É RESPONSABILIDADE do passageiro cumprir os requisitos de imigração de cada país, incluindo a documentação necessária (passaporte, visto, etc.) e quaisquer requisitos de saúde, como vacinas, que possam ser exigidos pelas autoridades de imigração de cada país com base em sua nacionalidade. Consulte seu país de origem antes de viajar sobre vacinas, vistos ou requisitos de entrada para os locais para os quais planeja viajar.
Para solicitar o visto visite o site https://eta.gov.lk/slvisa/
Aos passageiros provenientes de zonas endêmicas de febre amarela ou que tenham realizado trânsito em um aeroporto localizado em um país com risco de transmissão do vírus, as autoridades migratórias do país de destino poderão exigir o certificado de vacinação para autorizar sua entrada no país. É RESPONSABILIDADE do passageiro cumprir os requisitos migratórios de cada país de acordo com sua nacionalidade. Consulte as autoridades competentes em seu país de origem antes de viajar.
A entrada na Índia com telefones via satélite, dispositivos GPS, drones e equipamentos similares é proibida. No caso dos drones, eles só podem ser introduzidos se você tiver a licença correspondente obtida antes da chegada ao país. Qualquer item que não tenha autorização prévia e cuja ausência de licença seja verificável será confiscado. Em certos casos, os clientes podem ser detidos pelas autoridades competentes até que a investigação pertinente seja concluída.

Selección:

Nos preços publicados estão incluída jantar de gala obrigatória do Nâtal e Ano Novo

1. Identificación y datos de contacto del Responsable/Corresponsable del tratamiento.

La Agencia de Viajes es el responsable del tratamiento de los datos de carácter personal que se traten a través de esta página web y sus subdominios (el “Sitio Web”). Puedes consultar la información relativa a La Agencia de Viajes que gestiona el Sitio Web (la “Sociedad”) visitando al Aviso Legal que aparece al pie de la página principal. En la presente cláusula se facilita la información sobre el uso que realizará La Agencia de Viajes de tus datos personales.

Asimismo, te informamos que La Agencia de Viajes es corresponsables del tratamiento de tus datos de carácter personal a los efectos de prestarte los servicios identificados en el apartado 5.1. de la presente política de privacidad.

Asimismo, la presente Política de Privacidad tiene por objeto facilitar información sobre los derechos que asisten tanto al Usuario como al Visitante en virtud del Reglamento General de Protección de Datos (“RGPD”). Si tienes cualquier duda relativa al tratamiento de tus datos personales, contacta con La Agencia de Viajes o La Empresa a la dirección que encontrarás aquí.

2. Información general: descripción de la información contenida en la política de privacidad.

En la presente política de privacidad encontrarás una tabla identificando por cada uno de los diferentes servicios ofrecidos por La Agencia de Viajes y/o La Empresa según corresponda.

En dichas tablas informativas se te informará sobre:

Las finalidades del tratamiento de tus datos personales, esto es, el motivo por el cual La Agencia de Viajes y/o La Empresa (según se identifica en el apartado 5) trata/n tus datos personales.

Las bases legales que permiten el tratamiento de datos por parte de La Agencia de Viajes para cada una de las finalidades indicadas.

La posible comunicación de tus datos a terceros, así como la causa de dicha comunicación. A estos efectos, te informamos de que no cedemos tus datos personales a terceros salvo cuando exista una obligación legal (Hacienda Pública, Jueces y Tribunales, Fuerzas y Cuerpos de Seguridad,…) o expresamente lo indiquemos en la tabla que figura a continuación. Por otra parte, podrán tener acceso a tus datos personales los encargados del tratamiento de La Agencia de Viajes y/o La Empresa (según se identifica en el apartado 5) es decir, los prestadores de servicios que para el desarrollo de sus funciones tengan que acceder a tus datos personales. Los prestadores de servicios que acceden a tus datos personales, con carácter general, se dedican a los sectores de sistemas de información, tecnología y call center. En la tabla que figura a continuación se indicarán aquellas otros sectores en cuya virtud los prestadores de servicios de La Agencia de Viajes y/o La Empresa (según se identifica en el apartado 5) tienen que acceder a tus datos personales.Te informamos de que puedes solicitar mayor detalle de información respecto de los destinatarios de tus datos enviando un correo electrónico a la dirección que aparece aquí, indicando el tratamiento concreto sobre cuyos destinatarios querría información.

La existencia de potenciales transferencias internacionales de datos.

El plazo de conservación de los datos que nos facilites. A estos efectos te informamos que conservamos tus datos personales durante toda la vigencia de la relación contractual o por un período superior si así nos lo has autorizado. Asimismo, te informamos que tus datos permanecerán bloqueados para la atención de reclamaciones judiciales, administrativas o fiscales, por los plazos que legalmente determine cada normativa que resulte de aplicación.

3. Información necesaria y actualizada

Todos los campos que aparezcan señalados con un asterisco (*) en los formularios que se te faciliten serán de obligada cumplimentación, de tal modo que la omisión de alguno de ellos podría comportar la imposibilidad de que se te puedan facilitar los servicios solicitados. Deberás proporcionar información verídica, quedando prohibido el uso de alias o medios para ocultar su identidad, con excepción de los casos en que el mismo formulario te solicite de manera expresa la creación de un nombre de usuario, nick o alias.

No podrás, a la hora de crear nombres de usuario o claves de acceso, o de facilitar cualesquiera datos que se te puedan pedir en los diferentes formularios existentes, elegir expresiones o conjuntos gráfico-denominativos malsonantes, injuriosos, coincidentes con marcas, nombres comerciales, rótulos de establecimientos, denominaciones sociales, expresiones publicitarias, nombres o pseudónimos de personajes de relevancia pública o famosos para cuya utilización no estés autorizado, y, en general, contrarios a la ley o a las exigencias de la moral y las buenas costumbres generalmente aceptadas.

Es indispensable que resguardes en todo momento los números de referencia, contraseñas y códigos de acceso que crees o te sean provistos. Serás el único responsable en caso del uso, autorizado o no, de tu cuenta personal, y en este sentido te comprometes a hacer un uso diligente de dicha información, a no ponerla a disposición de terceros, y a comunicar su pérdida o robo.

Para que la información facilitada esté siempre actualizada y no contenga errores, deberás comunicar a La Agencia de Viajes y/o La Empresa, a la mayor brevedad posible, las modificaciones y rectificaciones de tus datos de carácter personal que se vayan produciendo a través de un correo electrónico a la dirección que figura aquí. Asimismo, podrás actualizar tus datos personales a través de tu área privada en la Web.

Asimismo, al hacer “click” en el botón “Acepto” (o equivalente) incorporado en los citados formularios, declaras que la información y los datos que en ellos has facilitado son exactos y veraces.

4. Ejercicio de tus derechos

Te informamos de que podrás ejercer los siguientes derechos:

1. Derecho de acceso a sus datos personales para saber cuáles están siendo objeto de tratamiento y las operaciones de tratamiento llevadas a cabo con ellos;

2. Derecho de rectificación de cualquier dato personal inexacto;

3. Derecho de supresión de sus datos personales, cuando esto sea posible;

4. Derecho a solicitar la limitación del tratamiento de sus datos personales cuando la exactitud, la legalidad o la necesidad del tratamiento de los datos resulte dudosa, en cuyo caso, podremos conservar los datos conservarlos para el ejercicio o la defensa de reclamaciones.

5. Derecho de oposición al tratamiento de tus datos personales, cuando la base legal que nos habilite para su tratamiento de las indicadas en la tabla arriba incluida sea el interés legítimo. La Agencia de Viajes dejará de tratar sus datos salvo que tenga un interés legítimo imperioso o para la formulación, el ejercicio o la defensa de reclamaciones.

6. Derecho a la portabilidad de tus datos, cuando la base legal que nos habilite para su tratamiento de las indicadas en la tabla arriba incluida sea la existencia de una relación contractual o tu consentimiento.

7. Derecho a revocar el consentimiento otorgado a La Agencia de Viajes.

Podrás ejercitar tus derechos en cualquier momento y de forma gratuita de las siguientes formas:

1. Dirigiendo un correo electrónico a la dirección que figura aquí indicando el derecho que deseas ejercitar y tus datos identificativos.

2. Dirigiendo una solicitud escrita a la dirección que figura aquí indicando el derecho que deseas ejercitar y tus datos personales.

3. Además, desde tu área privada en la Web, accediendo a la sección de baja, podrás darte de baja de todos envíos de comunicaciones comerciales previamente aceptadas.

Por otra parte te informamos que tienes derecho a presentar una reclamación ante la Agencia Española de Protección de Datos si consideras que se ha cometido una infracción de la legislación en materia de protección de datos respecto al tratamiento de tus datos personales.

5. Información detallada de los tratamientos realizados por servicio

5.1. Servicios corresponsalibidad de La Empresa y La Agencia de Viajes

5.1.1. Finalidad del tratamiento:

5.1.1.1.

Usuarios registrados: Gestión de tus datos personales para el registro como usuario registrado a los efectos de la gestión del sistema de te permitirá registrarse con las mismas credenciales en cualquier medio de la Empresa, gracias a la corresponsabilidad de La Empresa

Base legal:

Gestión de la relación contractual: gestión del registro como usuario web que nos hayas solicitado

Destinatarios:

No se cederán tus datos personales a ningún tercero ni se facilitará el acceso a ningún prestador del servicio adicional a lo indicado en el apartado 2.

Transferencias internacionales:

Se podrán realizar transferencias internacionales de tus datos personales a prestadores de servicios de La Agencia de Viajes. Estos prestadores pueden estar ubicados en estados fuera del Espacio Económico Europeo. Cuando no se haya declarado que cuentan con un nivel de protección equivalente al europeo, La Agencia de Viajes adoptará las correspondientes cláusulas contractuales tipo o exigirá la adhesión a Privacy Shield.

Plazo de conservación:

Durante la relación contractual

5.1.1.2.

Envío de comunicaciones comerciales segmentadas en atención a los intereses que nos hayas facilitado para remitirte comunicaciones comerciales, cuando así lo hayas autorizado, más afines a tus intereses.

Base legal:

Consentimiento: mediante la marcación de la casilla que figura en el formulario de registro, autorizarás que La Agencia de Viajes y La Empresa te remitan comunicaciones comerciales de los sectores identificados en la anterior columna.

Destinatarios:

No se cederán tus datos personales a ningún tercero ni se facilitará el acceso a ningún prestador del servicio adicional a lo indicado en el apartado 2.

Transferencias internacionales:

Plazo de conservación:

Durante 25 meses desde la última interacción con La Agencia de Viajes o La Empresa o hasta que nos revoques tu consentimiento (lo que suceda antes)

5.2. Servicios cuyo responsable es La Agencia de Viajes

A continuación se detallan las finalidades, pos servicios, respecto de las cuales el único responsable del tratamiento es La Agencia de Viajes

5.2.1. Finalidad del tratamiento:

5.2.1.1.

Usuarios registrados "Clientes": el registro como usuario conlleva la entrada en un Grupo responsabilidad de La Agencia de Viajes cuyas principales ventajas (tratamientos asociados) son las siguientes:

Envío de Newsletter editoriales. Una diaria con las noticias más destacadas y otra urgente con la última hora

Publicación en el blog/foro

Comentarios a noticias

Participación en concursos y ofertas exclusivas

Obtención de descuentos

Base legal:

Gestión de la relación contractual: la prestación de los servicios solicitados a La Agencia de Viajes constituye una relación de prestación de servicios, aun cuando los mismos sean gratuitos.

Destinatarios:

No se cederán tus datos personales a ningún tercero. Las categorías de prestadores de servicios que podrían acceder a tus datos, además de lo indicado en el apartado 2 son prestadores de servicios de envío de comunicaciones.

Transferencias internacionales:

Plazo de conservación:

Durante la relación contractual

5.2.1.2.

Resto de servicios ofrecidos (tales como ON+, Oferplan, tarjeta oro, tarjeta platino, Abc gourmet, esquelas, tienda Diario Vasco, suscripciones a través de Kiosko y Más, suscriptores papel, Pidecita y Guapabox): gestionar los servicios asociados a cada producto solicitado, entre otros, gestionar el cobro del producto, envío de los periódicos o productos adquiridos.

Base legal:

Gestión de la relación contractual: la prestación de los servicios solicitados a La Agencia de Viajes constituye una relación de prestación de servicios, aun cuando los mismos sean gratuitos.

Destinatarios:

No se cederán tus datos personales a terceros, salvo en los siguientes supuestos:

Oferplan: se cederán tus datos a la entidad emisora del cupón para la correcta prestación del servicio.

Servicios de suscripción o pago: se cederán tus datos personales a la entidad bancaria que nos indiques para realizar la correspondiente domiciliación bancaria

Las categorías de prestadores de servicios que podrían acceder a tus datos, además de lo indicado en el apartado 2 [son prestadores de servicios de envío de comunicaciones electrónicas distribuidores (para el caso de que contrates el envío a domicilio)y quiosqueros.

Transferencias internacionales:

Plazo de conservación:

Durante la relación contractual

5.2.1.3.

Reclamaciones y consultas a atención al usuario

Base legal:

Interés legítimo de La Agencia de Viajes atender a los requerimientos de información o reclamaciones planteadas tanto por suscriptores como por usuarios de cualquier servicio o miembros del “Grupo suscriptores”

Destinatarios:

No se cederán tus datos personales a ningún tercero ni se facilitará el acceso a ningún prestador del servicio adicional a lo indicado en el apartado 2

Transferencias internacionales:

No se realizarán transferencias internacionales de tus datos personales

Plazo de conservación:

Durante la relación contractual

5.2.1.4.

Reclamaciones de cantidad impagadas

Base legal:

Interés legítimo de La Agencia de Viajes iniciar las acciones necesarias para el recobro de las cantidades adeudadas.

Destinatarios:

No se cederán tus datos personales a ningún tercero ni se facilitará el acceso a ningún prestador del servicio adicional a lo indicado en el apartado 2

Transferencias internacionales:

Plazo de conservación:

Hasta el pago de la deuda

5.2.1.5.

Envío de comunicaciones de La Agencia de Viajes con objeto de:

Invitarte a eventos,

Participar en concursos o promociones.

Otros servicios ofrecidos por La Agencia de Viajes.

A los efectos de remitirte comunicaciones de tu interés, La Agencia de Viajes realizará un análisis sobre los intereses que nos hayas puesto de manifiesto.

Base legal:

Consentimiento: mediante la marcación de la casilla que figura en el formulario de registro, autorizarás que La Agencia de Viajes te remita comunicaciones comerciales en los términos indicados en la anterior columna.

Destinatarios:

No se cederán tus datos personales sobre la base de este tratamiento. Las categorías de prestadores de servicios que podrían acceder a tus datos, además de lo indicado en el apartado 2 son prestadores de servicios de envío de comunicaciones.

Transferencias internacionales:

Plazo de conservación:

Durante 25 meses desde la última interacción con La Agencia de Viajes o hasta que nos revoques tu consentimiento (lo que suceda antes)

5.2.1.6.

Envío de comunicaciones con objeto de invitarle a eventos, comunicarle noticias relacionadas con el Grupo o los siguiente sectores: empleo y formación, informática y tecnología, ocio y diversión, gastronomía y alimentación, muebles y electrodomésticos, antigüedades, decoración e interiores, organización y asociaciones, subastas, bricolaje, mascotas, servicios financieros y seguros, ofertas inmobiliarias, motor y automoción, artículos para hombre/mujer, viajes y turismo, productos infantiles o música y libros

A los efectos de remitirte comunicaciones comerciales de tu interés, La Agencia de Viajes realizará un análisis sobre los intereses que nos hayas puesto de manifiesto.

Base legal:

Consentimiento: mediante la marcación de la casilla que figura en el formulario de registro, autorizarás que La Agencia de Viajes te remita comunicaciones comerciales de los sectores identificados en la anterior columna.

Destinatarios:

Transferencias internacionales:

Plazo de conservación:

Durante 25 meses desde la última interacción con La Agencia de Viajes o hasta que nos revoques tu consentimiento (lo que suceda antes)

6. Seguridad

La Agencia de Viajes y La Empresa han implementado y mantienen los niveles de seguridad exigidos por el RGPD para proteger los datos de carácter personal de los usuarios frente a pérdidas fortuitas y a accesos, tratamientos o revelaciones no autorizados, habida cuenta del estado de la tecnología, la naturaleza de los datos almacenados y los riesgos a que están expuestos. No obstante, la transmisión de información a través de Internet no es totalmente segura; por ello, y a pesar de que La Agencia de Viajes y La Empresa realizan sus mejores esfuerzos para proteger los datos de los usuarios, no puede garantizar la seguridad de los mismos durante el tránsito hasta el Sitio Web. Por tanto, toda la información que facilites, se enviará por tu cuenta y riesgo. Una vez recibidos tus datos, La Agencia de Viajes y La Empresa utilizará rigurosos procedimientos y funciones de seguridad para impedir cualquier acceso no autorizado.

7. Confidencialidad

Los datos personales que podamos recabar a través del Sitio Web o por medio de las distintas comunicaciones que mantengamos contigo serán tratados con confidencialidad, comprometiéndonos a guardar secreto respecto de los mismos de acuerdo con lo establecido en la legislación aplicable.

8. Menores

Los menores de 14 años no podrán usar los servicios disponibles a través del Sitio Web sin la previa autorización de sus padres, tutores o representantes legales, quienes serán los únicos responsables de todos los actos realizados a través del Sitio Web por los menores a su cargo, incluyendo la cumplimentación de los formularios con los datos personales de dichos menores y la marcación, en su caso, de las casillas que los acompañan. En este sentido, y en la medida en que La Agencia de Viajes y La Empresa no tienen capacidad para controlar si los usuarios son o no menores de edad, se advierte de que deberán ser los padres y tutores quienes habiliten los mecanismos necesarios para evitar que los menores accedan al Sitio Web y/o faciliten datos de carácter personal sin su supervisión, no admitiendo La Agencia de Viajes y La Empresa responsabilidad alguna al respecto.

9. Actualización de la política de privacidad

Es posible que se deba actualizar esta Política de Privacidad; por ello es necesario que revises esta política periódicamente y si es posible cada vez que accedas al Sitio Web con el objetivo de estar adecuadamente informado sobre el tipo de información recopilada y su tratamiento. Puedes encontrar la Política de Privacidad al pie del Sitio Web. No obstante lo anterior, te comunicaremos cualquier modificación de la presente política de privacidad que afecte al tratamiento de tus datos personales.

La Política de Privacidad se actualizó por última vez a fecha 14 de mayo de 2018.